Подскажите, есть ли какая-то разница между картой россельхозбанка Юнион пэй именной и не именной?

никакой

Лимиты на снятие разные

С точки зрения тарифов обе карты идентичны. И лимиты должны быть тоже одинаковыми.