Подскажите, есть ли смысл брать с собой евро в Таиланд?

Разницы нет. Можете доллары везти, можете евро. Меняют и то и другое. Курс евро - 39 бат Курс доллара - 36,7, 36,8 бат (к одному доллару)