Где именно на рынке Винь Хай можно обменять валюту, подскажите?

ювелирный прилавок слева от входа.

Ювелирный магазин в гугл мапс, выбирайте. Курс примерно везде одинаковый.