Где лучше брать трансферы туда-обратно на Full moon party на Самуи? Или в любом турагентстве?

Да в любом турагентстве берите, отвезут и привезут. Если хотите сэкономить — то сами добирайтесь с Бо Пхута.