Подскажите где сделать официальный перевод имени ребёнка на тайский язык для сертификата о рождении ?

Обычно госпиталь сам записывает в свидетельство о рождении, вы как им переведите на тайский так и записывает, как и ваши имена они так же будут на тайском, как им переведёте.