кто знает, где в центре Сайгона обменники валютные с нормальным курсом?

Ювелирки. Гуглите trang suc на картах и топайте туда где их куча, заходите в каждую и уточняйте курс. Как правило +100..200 к бирже — это уже норм курс.