Подскажите, где в Дананге есть банкоматы, в которых можно снять деньги с карты мир? И согласится ли таксист везти меня до этого места, если отдам ему оплату после снятия денег?

Vrb в поисковик на гугл картах, согласится если предупредите)

А зачем вам согласие таксиста? Он отвезет вас везде, куда попросите, оплата всегда после поездки. Но всегда есть ненулевая вероятность, что банкомат не работает / карта заблокирована и т д. Лучше иметь план Б.