Подскажите, как подключить услугу в приложении касикорна чтобы можно было онлайн оплачивать с карты на Паттайе?

Скорее всего надо сходить в банк.

Погуглите ещё, в крунгсри для оплаты онлайн надо было через сайт регистрировать карту дополнительно у Виза, мб у касикорна схожая система.