Подскажите, картой union pay букинг оплатить можно???

Нет. Эта карта только для физической оплаты. Интернет платежи у российских юнион пей недоступен.