Вопрос: если приехал в Суварнабхуми на автобусе из Паттайи, можно ли там же, где выходишь, сразу взять билет назад в Паттайю на вечер? Или надо идти в другое место?

спускайся вниз, где кассы. там можно купить.

Касса на первом этаже около 8 выхода.

Надо спуститься на первый этаж. Там касса на Паттайю у 8 выхода. Автобус из Паттайи приезжает на четвёртый