Скажите, по прилёту в Малайзию на паспортном контроле надо что-то предъявлять? Обратный билет из Малайзии, бронь отеля и т.д.?

Нет там такого контроля. При въезде обычная процедура, как для всех.

На регистрации в Пхукете спросили обратный билет из Малайзии, а на въезде ничего не спрашивали.