Кто возил ребенка во Вьетнам, подскажите: нужен перевод свидетельства о рождении с нотариусом и согласие второго родителя, тоже заверенное? Еду с ребенком, то есть с одним из родителей

Бред какой-то — во Вьетнаме и Таиланде вообще ничего не спрашивают, просто паспорта глянут. У вас с ребенком фамилии совпадают? На вылете из России просят свидетельство, но, сами понимаете, на русском.

Такое мы только для визы в Грецию делали, в Азию хоть куда без проблем… единственное, один раз в аэропорту Красноярска попросили показать штамп на свидетельстве о рождении

Не понадобилось. Вылетала из Москвы с двумя детьми 28.11 в Хошимин, дальше до Фукуока

Согласие второго родителя да, нужно, но на русском

Неправда. Поехала только с детским загранпаспортом (нового образца) На свидетельстве штампа нет, согласия от второго родителя нет

С матерью вообще ничего не надо. Только если фамилии в паспортах разные. Смотрят на свидетельстве о рождении.