Реально ли взять машину в аренду в Ханое, а вернуть её в Нячанге?

Можно. Цена за возврат будет примерно как билеты на самолет плюс оплата перегона.