Кто знает, реально ли в аэропорту Пхукета поменять баты обратно на рубли?

поменять можно, только курс невыгодный. Если ещё вернётесь в Тайланд - лучше заберите их с собой, потом истратите.