Можно ли в Таиланд везти сильные обезболивающие, если они по рецепту врача?

Не любые.

Гляньте тайские правила. Похоже, потребуется выписка из медкарты и рецепты с переводом.