Подскажите, можно взять в аренду мотоцикл / скутер от Патайии до Патонга? Или взять в аренду и съездить туда обратно? Или там есть ограничения?

Не рекомендую. Расстояние в районе 1000 км в одну сторону, в шортах и майке не поедете, экип нужен, я бы не рискнул в шортах, тем более трасса, тем более не везде на трассах можно на байке, знаки весят штраф 5000 бат