Кто знает, на пляже Три Транг лежаки, раздевалки, кафе, туалет имеются? Кораллы нужны? Если мы вообще его найдём, ездили раз, так и не врубились, как зайти

Всё перечисленное есть. Когда отлив, камни к берегу выходят, так что кораллы желательны (но и без них можно). В прилив кораллы вообще не нужны. Там указатель Tri Trang стоит, но их два: один на отель, другой на пляж. Если знаете, где Парадиз, то пляж находится дальше от Парадиза, чем отель. Спускаться нужно по бетонному спуску вниз.

https://maps.app.goo.gl/LAAgPPF81UNG1Bgg8?g_st=com.google.maps.preview.copy

Если такси привезёт вас к надписи «Три Транг», это территория отеля. Скорее всего вас встретит представитель и покажет, как выйти к пляжу, придётся немного пройтись. Так что такси лучше вызывать к точке The Hide out area.