Подскажите, надо брать паспорта с собой для заселения в отель, когда едешь на ПХИ ПХИ на два дня экскурсией.???

Да

Ну если вы заселяетесь в отель, то конечно

Нам гид просто раздал ключи при заселении. Копии паспортов, которые мы всегда носим с собой, не пригодились