Подскажите плиз, у кого был опыт, как получить права категории B во Въетнаме? Водить умею, училась в России, но не успела сдать в автошколе.

Только с ВНЖ местным можно сдать на права (экзамен на вьетнамском)

По туристической визе никак. Если есть TRS, то проходите медкомиссию и записываетесь на экзамен. Если вам надо сдавать не только вождение, но и теорию, то надо знать вьетнамский.