Подскажите, пожалуйста, бизнес залом в аэропорту Бангкок по карте Тинькофф можно воспользоваться?

Вы про бесплатные визиты в рамках Тинькофф премиум? Да, можно.

Карта Тинькофф не причем. Нужно иметь тариф премиум и выписать куаркод в приложении Every Lounge.