Скажите, будем в Бангкоке два дня, хотим сходить в храм Королевского Будды, есть экскурсии с гидом на русском? И как лучше брать билеты — онлайн или на месте?

Индивидуальные экскурсии с русским гидом гляньте на агрегаторах вроде трипстера

Мы сами туда ходили, по-моему там гид особо и не нужен. Ходите, увидите русскоязычную экскурсию, подойдёте и послушаете. А вообще можно сначала в Гугле всё почитать.