Подскажите пожалуйста, для заселения в отель хватит тайских прав или надо паспорт обязательно?

По идее должно хватить. Если не хватит, то можно скан показать или предложить им на почту скинуть- еще никто не возражал.

Хватит.