Подскажите, если я прилетел в Тай обычным рейсом, смогу ли вернуться в Россию чартером из Таиланда?

Нет.

Нет, если он действительно чартерный.

Вылет (контролируется только он) чартером — простое правило — это должен быть тот же чартер, которым вы прилетели (той же авиакомпании)