Подскажите, если мой рейс Москва-Бангкок с пересадкой в Омане, в TDAC нужно писать страну посадки - Оман? Верно понимаю?

Ага, можно так и указать. Им в принципе пофиг. Если в Омане не покидаешь аэропорт, то страна РФ, а рейс тогда Оман-Бангкок