Скажите, будут ли проблемы на въезде/выезде в Таиланд, на Пхукет, если загранпаспорт заканчивается через 4 месяца?

Всё, нужно 6 месяцев

в большинстве случаев пропустят без вопросов. Но в РФ, говорят, иногда бывают придирки - уточните в авиакомпании, которой собираетесь лететь.