Можно ли оформить заказ в дьюти-фри с доставкой прямо в отель?

Нет.

Нельзя. Забирать только в аэропорту. Есть у них правда категория товаров, которую можно взять в магазине дьюти за пределами аэропорта или заказать с доставкой на сайте kingpower, но список там совсем маленький.