Подскажите, пожалуйста, где на Пхукете вкусно и недорого поесть, желательно в районе Каты?

Недорого — это 250 рублей или 1000? Макашница напротив Щепки, там мужик падтай готовит, к нему очередь всегда, в том числе из местных. 80 бат.

https://maps.app.goo.gl/dFXghYLA9Myuqo659?g_st=it Тут неплохо

Или кафе напротив пляжа с розовыми цветочками. Если от камней идти в сторону Карона. Рыба с овощами за 300 бат очень вкусная

Вот здесь неплохая и недорогая тайская кухня https://maps.app.goo.gl/TrFQ8gcZBrBNYQ1z6?g_st=com.google.maps.preview.copy

Греческий ресторан/кафе Сувлаки, порция большая и вкусная, 320 бат

Да цены плюс-минус везде одинаковые, стоит фуд на рынке Каты, только оттуда, народу там тьма конечно