Подскажите, пожалуйста, есть ли смысл самостоятельно ехать в Као Сок (взять такси от Мариотта), или это невыгодно и предпочтительнее сразу брать тур/гида с трансфером?

Ирина, если для вас важен только ценовой фактор, то, вероятно, наиболее выгодно арендовать машину самостоятельно. Добраться до пирса, а там лодка обойдется до 5 тысяч бат в зависимости от выбранного маршрута.