Подскажите, пожалуйста, как от Bus station добраться вот сюда: OYO 347 Southside Residence? Общественным транспортом хотелось бы. Или вдруг какие ещё бюджетные варианты есть.

Доезжаете до Южной улицы по Сухумвиту или Таппрая, в зависимости от автобусной станции на сонгтео. пересаживаетесь на Южной на другое. вылазите на перекрестке с третьей улицей. профит.