Подскажите пожалуйста как сейчас можно купить билеты на Айр Азию с паромом из Бангкока и обратно?

Никак. Нет сейчас у Аир Азии комплексных билетов

На официальном сайте АирАзии задайте Bangkok Dmk - Koh Samui Nathon Pier