Подскажите, как можно добраться из Паттайи до о. Панган, кроме как на машине?!

На общественном транспорте. Вариантов хватает.

Самолётом до Самуи, а оттуда паром. Либо автобус плюс паром.