Подскажите, пожалуйста, какие документы нужны для оформления студенческой визы в Таиланд ребенку и мне как маме опекунской визы?

Собираюсь выезжать в Малайзию для оформления. Школу на Пхукете уже нашла. Они говорят, что нужно будет для получения визы свидетельство о рождении и свидетельство о браке ( но не очень понимаю зачем, если мы с ребенком вдвоем летим). И самое главное, как заверять перевод этих документов: проходить все круги ада с консульской легализацией? Или можно как-то проще?