Outland Telegram

Кто в курсе, подскажите. На визу в Таиланд требуются копии свидетельств о рождении с нотариальным переводом.

Позвонила в нотариальную контору, там говорят: мы делаем копии, заверяем, а потом вы сами идете в бюро переводов. А по-моему сначала перевод делают и уже его заверяют, нет разве??? И кто этим вообще должен заниматься .

Визы и въезд Документы Таиланд спросил Анна 03.09.2023 1 просмотр
НАСТЯ лучший ответ

Сперва перевод, затем нотариус заверяет подпись переводчика. Надо найти нотариальную контору, при которой есть переводчик. Либо найти человека с дипломом переводчика или преподавателя нужного языка, сделать перевод и вместе с ним пойти к нотариусу.

Читать целиком
Свой вопрос по этой теме

1 ответ

Н
НАСТЯ 03.09.2023

Сперва перевод, затем нотариус заверяет подпись переводчика. Надо найти нотариальную контору, при которой есть переводчик. Либо найти человека с дипломом переводчика или преподавателя нужного языка, сделать перевод и вместе с ним пойти к нотариусу.