Подскажите, пожалуйста, может ли гражданин РФ податься на визу Японии, из Вьетнама не имея внж?

Нет, только китайцы выдают визы тут без внж, и то это не точно. Остальные государства только с внж

Не может. Годовую визу надо. Годовую визу можно сделать в индонезии и через полгода подаваться на визу в японию, австралию, шенген