Подскажите, пожалуйста – можно ли поменять индийские рупии на баты на Паттайе?

Можно. С курсом можете сами ознакомиться на сайте обменников. Например ttexchange.