Подскажите, реально ли оформить возврат такс фри в аэропорту Самуи или только в Бангкоке?

Если на Самуи проходишь погранконтроль (единый билет куда-то за пределы Таиланда), то да, можно.