Подскажите , пожалуйста, мы приезжаем из Вьетнама на слипбасе в Камбоджу, ставим там штамп и едем обратно. Правильно понимаю весь процесс визарана? Нам нужны штампы только на ещё 45 дней.

Примерно правильно, только у вас же российский паспорт? Тогда придётся ещё заплатить за визу по прибытию в Камбоджу, 36 кажется долларов. А так выходите из автобуса, проходите вьетнамскую границу, идёте до камбождийского пункта, потом камбоджийская граница на вход, где покупаете визу. Потом идёте на выход. Потом снова идёте до погран пункта Вьетнама, заходите во Вьетнам. Если это организованный визаран - вас должен автобус подождать обратно.