Подскажите, пожалуйста, на английском нормально в Нячанге говорят?

50/50

примерно как на русском

Гугл переводчик спасает вьетнамский-русский

Больше на русском, чем на английском.

На севере Вьетнама только английский. Если поехать в туры типа сапы или ha giang loop, там одни австралийцы, американцы и европейцы. Hue и Hoi An та же история