Подскажите, пожалуйста, на каких площадках можно искать жилье на месяц в Бангкоке или может есть проверенные контакты людей, которые сдают жилье?

берите риелторов, их тут полно и они бесплатно работают

На месяц лучше в отдел, где номера помесячно сдают. Я так в июле в Aim House Bangkok Hotel жил. Взяли примерно 12 тыс бат, если не ошибаюсь, плюс коммуналка.