Подскажите, пожалуйста, нужно ли оформлять страховку для въезда во Вьетнам?

Она не обязательная и без неё спокойно пропустят.

Нет.

Для вьезда нет, для себя желательно и не какую попало.