Подскажите пожалуйста почему в такси болт показывает две цены и какую из них надо платить

Выбирайте тариф bolt

Платить ту цену, что сверху жирным шрифтом, это со скидкой. Нижняя цена - без скидки, для справки.

Та что меньше но напротив должна нарисована машина а не байк

Первые три поездки в пределах провинции идут со скидкой 50% после первой установки приложения и регистрации. У нас, во всяком случае, было так. 🤷‍♂ Увы, на поездку из Паттайи в Бангкок данный "аттракцион невиданной щедрости" не распространяется.