Ребят, подскажите, приземляемся в Сувернамбхуми, отель забронировали напротив башни Маханакон, где жить будем. Чем удобнее всего от аэропорта туда доехать?

на такси оптимальнее, хотя и другие способы есть

BTS это метро наземное, в аэропорту станция на цокольном этаже, ветка аэропортовская едет до станции Паятай (это конечная), потом пересаживаешься до станции Чонг нонси. Либо такси.