Подскажите, пожалуйста, стоит ли останавливаться на несколько ночей (2-3) в Кюинён и Хойан?

Хойан да. Только жить в отеле на пляже, а в старый город ездить по вечерам на копеешном такси.