Подскажите, пожалуйста, если везти таблетки в багаже (не в ручной клади) — обычные найз, кетанов, от желудка капсулы омез — по прилёту в Бангкок не заставят всё вытаскивать на контроле?

обычно нет, только если выборочная проверка или собака на ваш багаж среагирует

Конечно нет, это стандартный набор, всё разрешено. А зачем вы из России это везёте? Тут всё это есть. Какая собака учует, там же ничего нелегального.