Объясните, тарифы на сим, что мне показаны — это плата в месяц или разово при покупке, и сим работает весь указанный срок? Те.

Беру сим за 69 баксов и год балдею, или же каждый месяц по 69 американских рублей надо выкладывать?