Подскажите, пожалуйста, в Паттайе где-то можно распечатать документ?

Наберите в картах Kodak - это центры полиграфии.

В tops могут распечатать.

Если в кондо живёте, попросите в юристик офис, обычно там печатают без проблем.