Что выгоднее — привезти наличные доллары на обмен или снимать донги с карты Тинькофф Мир в банкомате VRB?

С долларами проще. Обменяете их где угодно, а банкоматов VRB крайне мало.

Зависит от того, на сколько едете. Если просто в отпуск, можно и долларами обойтись. А если надолго, то уже будете пользоваться картой Мир (рубли - донги) или Золотой Короной (рубли - долл)