Подскажите, пожалуйста, выгодно ли снимать деньги во Вьетнаме с карты Тинькофф Банка в банкомате?

Нормально. Сначала снимает по банковскому курсу, затем пересчитывает по курсу мира - он вполне хороший