подскажите, пожалуйста, яндекс колонка работает в Тае?

А почему нет? Интернет в Тае есть.

Работает, но с ограничениями. Видеофильмы только русские, иностранные фильмы в Тае не доступны. Тоже самое если на кинопоиске в Тае смотреть, определяется тайский ip и только русские фильмы доступны.