Подскажите про районы возле аэропорта (Наяанг, МайКхао) стоит ли рассматривать эти локации на август?

Если будет транспорт - почему нет

Ну это отдаленные районы, там движухи особо никакой нет. Если куда-то поехать да, транспорт надо , либо аренда байка или машины. Ну такси как вариант .

На наянге все есть, район хорошо развился, бангтао в 20 минутах на машине. Пляж в несезон часто без волн.